dimecres, 10 de desembre del 2008

Com ensenhar era nosta lenga suu malhum

Er'experiénça deths autes que pòt ajudar tar'arrecuperacion linguistica d'en çà de noste:

Un metòde d'ensenhament d'ua lenga mensh espandida que non pas eth gascon, e , totun, oficiau com eth gascon ena Vath d'Aran: "Letzebuergesch", eth Luxemborgés.

Que'm agradaria hèra de trobar tau gascon çò medish, corses plan hèits e progressius suu malhum, e a gratis , dab videò:

http://luxdico.wordpress.com/

e

http://www.letzlearn.org/

que vaudria eth còp de'n hàser uns atau tara nosta(s) lenga(s) mensh espandidas.

S'avetz de ligams que poderètz ne picar mei, comprés çò que hàsen eths autes que son plan granats d'experiénças deras beròias entà aparar (defender) era loas lengas.

D'autes temps , quan vivèvi en Peiregòrd dab un pairan que parlava hèra plan era soa lenga eth que disèva "e filh de loira , chau parlar qu'ei tot!" ("hòu, hilh de puta , que cau parlar, qu'ei tot!).

I a tanben eths podcasts e vodcasts : que n'ei nat trobat en gascon peth moment.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada